上海富业通贸易有限公司      是 香港富业行（国际）发展公司在中国投资集生产和进/出口产品

亚太区/中国总代理的外资企业，专业从事工业自动化设备、控制系统、阀门及原材料等项目。主营欧、美、日等地各类优质及具竞争性的液压、传动、气动及机电设备产品。历年来，在国内外树立良好美誉；以优良品质、上佳服务、合理价格为经营之道。

近年在工业、生活环保方面不遗余力，开发及经营一系列产品；务求全力配合我国入世后的飞速发展。同时保持良好环境做出贡献。

欣悉贵公司在此行业久负盛名，现随函奉上敝司最新产品如下：

-香 港“PST”气动执行器, 电动执行器

-美 国“CONTINENTAL HYDRAULICS—“美洲       液压”液压产品

-美 国“DYNEX”高压液压产品。

-美 国“PENGUIN—企鹅牌”多用途泵、搅拌机、过滤系统等。

-德 国“BANSBACH”气弹簧.

-德 国“ELBE / ELSO”万向联轴节、联轴节

-德 国“GERWAH”万向联轴节、联轴节

-法 国“COVAL”真空吸附系列产品

-法 国“PRONAL”气囊

-西班牙“ORIA”隔离体气缸、膨胀节、联轴节-

-意大利“MECVEL”电动线性推动器、千斤顶、减速箱

-日 本 “ PISCO” 气动元件、快插管接头、真空吸附系列产品

-日 本“CONVUM”真空吸附系列产品

-台 湾“MINDMAN—金器”自动化气动元件

-台 湾“UNI-D”电动执行器、电磁阀

如蒙垂询，欢迎随时来电或传真；我们将热忱提供服务，尽力解答

同时也可浏览敝司网页：http://www.fullyeartrading.com , www.pstchina.com

E-mail:sales_fullyear@126.com

□香港总公司：                                             □上海分公司：

香港九龙葵涌华星街8-10号                           上海市城南路168弄3号峰汇商务广场B座911室

华达工业中心B座11字楼14室                        邮编:201300                                                               

电话：（852）2410 8123 传真：（852）2401 2440         电话：（021）5878 0503 传真：（021）5878 1552

  诚 信 为 本，以 义 制 利!